Streamlining Agent Experience to Elevate Customer Experience